前回の続き♪
航空券は押さえれたと言う事で
次は泊まるところ。
私の基準は
①安くてお得なセール中なホテル
②なおかつ、ポイントorマイルが貯まるホテル
③マイルを除外してもお得なホテル
まずはお得なセール中ホテルを探すには
やはりコネストが活躍。
韓国に特化したサイトだけあって詳しいし
アフターフォローもサイトが代行してくれます。
私も一度予約した宿をキャンセルした事がありますが
韓国語なんて喋れないし、変換ソフトもいまいち不安w
変換ソフトなんで誤変換も酷くて
笑える時ないですか?
찜 닭(チムタッ)
これって韓国の料理名なんですけど 韓国の友達と話してて
チムタッ 食べたことある?と聞かれて
チムタッがわかんないと答えたら
スマホの翻訳機で調べてくれたのねw
出てきた日本語訳は
蒸し鶏
蒸し鶏?バンバンジー?え?中華?
私の頭の中は
これですよ。wまじでw。
思わず韓国友達に
「へ?蒸し鶏は中華じゃないの?w」ってつっこんだら
「コレデスヨ!オイシイデス!」と写真を見せてくれました。
↓
全然違ーーーーーーーーーーうwwwww
韓国航路での機内食でよく出てくるあれねw
翻訳機の今後の機能向上を期待しますww
話がそれましたが コネストだとこんな変換ミスなく希望が伝えます。
次にマイルの貯まるホテルですが
先日キャンペーンでマイルをばらまいてたサイトがあって
韓国ではありませんが
大阪のホテルをそれを利用してマイルを貯めました。
大阪のホテルをそれを利用してマイルを貯めました。
Kaligo.com
ここでロイヤリティ・プログラムをお好きな航空会社にして
予約を完了すると 使った金額に応じてマイルが加算されます。
私が予約した12月はマイル2倍キャンペーン中で
プラス 友達に紹介してもらったので
紹介のマイル1000マイル加算だったので
一気に10000マイルゲットできました♡
上記URLから申し込みすると1000マイル貰えるので
良かったらご利用くださいませw
肝心の韓国のホテルですが
予約時はキャンペーンも無く
マイルのいいホテルは江南で 鍾路や東大門に行きたかったので
今回は使用せず、コネスト経由のセールで取りました。
立地がとてもGood。
地下鉄5号線で乗り換えなしで空港から来れる便利なホテル。
是非おすすめ♡
次回は食レポを書きますね。
アンニヨン♡
0 件のコメント:
コメントを投稿